John Connollys bok The Gates skulle ju egentligen kunna handla om vad som helst, jag tänker på den där enormt kända Bollywoodfilmen som kom för kanske 7 år sen och som till och med visades på svt, där Shahrukh Khan i slutet dör tragiskt utanför de stora järngrindarna till sin älskades palats.
Undertiteln “… are about to open. Mind the gap.” däremot avslöjar ju att det inte direkt är en episk kärlekshistoria det handlar om, utan en bok för 12-åringar som gillar torr och lite knasig humor (och såna som mig). Det är ju en rätt etablerad genre, och den här boken följer genrens personporträtt och konflikter nästan så att man kan bocka av dem på en lista.
Behållningen blir, förutom några genretrogna torra, men skojiga kommentarer och ett roligt monster-under-sängen, vetenskapen. Den stora Hadron Collider i CERN, ni vet den som skapar Big Bang-lika förhållanden och har befarats kunna orsaka världens undergång av alla möjliga knasbollar, hotar här att orsaka världens undergång. Det är roligt. Och för Connolly blir det en förevändning att förklara en massa kvantfysik, filosofi och annat vetenskapligt, och han gör det ganska bra.
Men efter ett par kapitel verkar det som att det blev för svårt och resten är en ganska tunn Halloween-historia där korkade demoner slås tillbaka till helvetet av gamla damer med eldgafflar och hämndlystna poliser kör över zombieskelett.
Det slutar lyckligt. Huvudpersonen övervinner sin egen rädsla och klarar skivan. Vilken tur.